El escritor canadiense de origen haitiano Th\u00e9lyson Or\u00e9lien, cuya novela C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir se convirti\u00f3 en uno de los \u00e9xitos literarios de la temporada en Francia, neg\u00f3 haber utilizado inteligencia artificial (IA) para escribirla, aunque reconoci\u00f3 que a\u00f1os atr\u00e1s plagi\u00f3 textos de otros autores y pidi\u00f3 disculpas p\u00fablicas.<\/p>\n
La pol\u00e9mica comenz\u00f3 semanas atr\u00e1s, cuando una cuenta an\u00f3nima de la red social X denunci\u00f3 que la obra hab\u00eda sido elaborada casi por completo mediante herramientas de IA. Las sospechas se sumaron a otras acusaciones relacionadas con la apropiaci\u00f3n de escritos publicados hace m\u00e1s de una d\u00e9cada en Canad\u00e1.<\/p>\n
El escritor acusado de utilizar inteligencia artificial en su novela admiti\u00f3 haber cometido plagio
\nEn un comunicado enviado a la agencia AFP, Or\u00e9lien, de 38 a\u00f1os, asegur\u00f3 que recurri\u00f3 a la inteligencia artificial \u00fanicamente para tareas de investigaci\u00f3n y sostuvo que la totalidad del texto fue producto de su trabajo personal.<\/p>\n
El novelista afirm\u00f3 que comenz\u00f3 a escribir el libro en 2017, cuando ya resid\u00eda en Quebec, y que complet\u00f3 una primera versi\u00f3n dos a\u00f1os despu\u00e9s. Sin embargo, no present\u00f3 documentos ni borradores que permitieran verificar esa cronolog\u00eda, pese a que anteriormente hab\u00eda prometido hacerlo.<\/p>\n
La novela cuenta la historia de Jonas Dorl\u00e9on, un profesor que abandona Hait\u00ed para escapar de la violencia de las bandas criminales y emprende un peligroso recorrido por doce pa\u00edses hasta llegar a Canad\u00e1. El relato recupera experiencias vinculadas con la migraci\u00f3n y el desarraigo.<\/p>\n
En cuanto a las denuncias de plagio, Or\u00e9lien reconoci\u00f3 que durante sus primeros a\u00f1os en Canad\u00e1 reprodujo escritos de autores consagrados sin atribuirles su procedencia. Admiti\u00f3 que aquella conducta fue injustificable y expres\u00f3 su arrepentimiento.<\/p>\n
El esc\u00e1ndalo tuvo consecuencias inmediatas para su carrera. La Academia Goncourt excluy\u00f3 al escritor de la lista de candidatos al prestigioso premio literario franc\u00e9s de 2026, una decisi\u00f3n que amplific\u00f3 la repercusi\u00f3n del caso.<\/p>\n
La controversia reabri\u00f3 en el ambiente editorial franc\u00e9s el debate sobre la autenticidad de las obras literarias, los l\u00edmites del uso de inteligencia artificial y la responsabilidad de los escritores frente a sus lectores.<\/p>\n
Agencia NA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El escritor canadiense de origen haitiano Th\u00e9lyson Or\u00e9lien, cuya novela C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir se convirti\u00f3 en uno de los \u00e9xitos literarios de la temporada en Francia, neg\u00f3 haber utilizado inteligencia artificial (IA) para escribirla, aunque reconoci\u00f3 que a\u00f1os atr\u00e1s plagi\u00f3 textos de otros autores y pidi\u00f3 disculpas p\u00fablicas. La pol\u00e9mica comenz\u00f3 semanas atr\u00e1s, cuando una cuenta an\u00f3nima de la red social X denunci\u00f3 que la obra hab\u00eda sido elaborada casi por completo mediante herramientas de IA. Las sospechas se sumaron a otras acusaciones relacionadas con la apropiaci\u00f3n de escritos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-26347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interes-general"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor.avif",865,540,false],"landscape":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor.avif",865,540,false],"portraits":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor.avif",865,540,false],"thumbnail":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor-150x150.avif",150,150,true],"medium":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor-300x187.avif",300,187,true],"large":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor.avif",640,400,false],"1536x1536":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor.avif",865,540,false],"2048x2048":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor.avif",865,540,false],"post-thumbnail":["https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/escritor-240x172.avif",240,172,true]},"rttpg_author":{"display_name":"rober","author_link":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/author\/rober\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"INTERES GENERAL<\/a>","rttpg_excerpt":"El escritor canadiense de origen haitiano Th\u00e9lyson Or\u00e9lien, cuya novela C\u2019\u00e9tait \u00e7a ou mourir se convirti\u00f3 en uno de los \u00e9xitos literarios de la temporada en Francia, neg\u00f3 haber utilizado inteligencia artificial (IA) para escribirla, aunque reconoci\u00f3 que a\u00f1os atr\u00e1s plagi\u00f3 textos de otros autores y pidi\u00f3 disculpas p\u00fablicas. La pol\u00e9mica comenz\u00f3 semanas atr\u00e1s, cuando…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26349,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26347\/revisions\/26349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/livingmultimediosde.net.ar\/INDEX\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}